Le Chamaecyparis obtusa 'Aurora' est une variété naine de faux-cyprès, à port globuleux puis conique et très compact. Il exhibe un feuillage superbe et lumineux, en forme de coquilles dentelées. Ses rameaux dorés en plein soleil prennent une nuance plus verte en situation ombragée. Avec sa croissance lente et sa petite taille, il apportera rigueur et fantaisie dans les petits jardins, les rocailles ou les bacs. Ce conifère est accommodant et tolère parfaitement le calcaire. Il préfère toutefois les sols fertiles, profonds et parfaitement drainés.